Galeria

Mira Reiss-Arnaud


Te obrazy są swego rodzaju wykresami osobistej symboliki oraz systemu wartości, a próba ich odczytania to podróż w głąb nieznanego świata.

Numer 15 (1/2006) • 25 stycznia 2006 • english version »»


Mira Reiss-Arnaud

Mira Reiss-Arnaud urodziła się w Polsce, ale mieszka i pracuje w Montrealu (Kanada).

Ukończyła architekturę na Politechnice Warszawskiej, aby następnie studiować malarstwo na Concordia University w Montrealu. Jej prace wystawiane były w Kanadzie (Montreal, Ottawa), Stanach Zjednoczonych (Nowy Jork) oraz w Europie (Praga).

Mirę Reiss reprezentują dwie montrealskie galerie: Contemoporary Art Gallery (Galeria Sztuki Współczesnej) oraz Gallery Art en majuscule.

Moje wczesne prace osadzone są luźno w ramach neo-ekspresjonizmu. Zniekształcona przestrzeń i poprzekrzywiane postacie ukazane są na nich w intensywnych kolorach. Te obrazy są swego rodzaju wykresami osobistej symboliki oraz systemu wartości, a próba ich odczytania to podróż w głąb nieznanego świata.

prezentacje : Mira Reiss-Arnaud

Fascynuje mnie figuracja oraz wyobraźnia, co widać w moich pracach. Bardzo trafnie ujęła to Dorota Kozinski w montrealskim magazynie "Vie des arts":

Życie jest sceną. W pracach montrealskiej artystki Miry Reiss przyjmuje ona kształt areny cyrkowej będącej tłem dla serii portretów. Obrazy te to jednocześnie bureska i satyra obyczajowa. He Won (Zwyciężył) ukazuje olbrzymiego, samotnego mężczyznę na środku areny. Nasuwa on skojarzenie z biblijnym Samsonem, jego dłonie zaciśnięte są w pięści, a postać jakby zastygła podczas pojedynku. Otoczony przez tłum widzów o rozmytych twarzach, czuje się zagubiony w przytłaczającym go zamieszaniu i zgiełku. Opuśćmy na chwilę cyrk przenieśmy się na ulicę, którą Reiss przedstawiła na obrazie Milou le clown (Klaun Milou). Tajemnicza postać tańczy do własnej melodii, na nogach ma buty o kilka numerów za duże, jeden z nich zwrócony jest noskiem do tyłu...

W kolorowym świecie tworzonym przez Reiss, pomimo panującej tam atmosfery zabawy, postacie przytłoczone są przez ich własne człowieczeństwo. Dlatego obrazy te są jednocześnie przejmujące i beztroskie. W charakterystyczny dla siebie sposób maluje ona ekspresjonistyczne pejzaże falujących kształtów i barw. Dzięki swym oryginalnym i śmiałym pracom ukazującym jej wizję współczesnego społeczeństwa, Reiss znalazła dla siebie niszę, z dala od głównego nurtu panującego w sztuce.

Mira Reiss-Arnaud online:


Tłumaczenie: Ewa Wojtowicz


Wykresy osobistej symboliki


Mira Reiss-Arnaud


Tryptyk "Life", Olej na płótnie, 2002

prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud

Malarstwo olejne

prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud

Gwasze, rysunki i akwarele

prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud prezentacje : Mira Reiss-Arnaud

© Mira Reiss-Arnaud